Please note that this translation (Powered by Bing) is for your convenience only and is not a binding contract.
Click here for the official English version
Bem-vindo ao nosso site. Ao usar nosso site, você concorda em cumprir e estar vinculado aos seguintes termos de uso. Por favor, revise os seguintes termos cuidadosamente. Se você não concordar com estes termos, não deverá usar este site. O termo "nós" ou "nosso" refere-se ao proprietário do site. O termo "você" refere-se ao usuário ou visualizador do nosso site.
Você concorda com os termos e condições descritos neste Contrato de Termos de Uso ("Contrato") com relação ao nosso site (o "Site"). Este Contrato constitui o acordo completo e único entre nós e você, e substitui todos os acordos, representações, garantias e entendimentos anteriores ou contemporâneos com relação ao Site, ao conteúdo, produtos ou serviços fornecidos por ou através do Site e ao assunto deste Contrato. Este Contrato pode ser alterado a qualquer momento por nós de tempos em tempos, sem aviso prévio específico a você. O Contrato mais recente será publicado no Site, e você deve revisar este Contrato antes de usar o Site.
Você recebe uma licença não exclusiva, intransferível e revogável (a) para acessar e usar o Site estritamente de acordo com este Contrato; (b) usar o Site exclusivamente para fins internos, pessoais e não comerciais; e (c) imprimir informações discretas do Site exclusivamente para fins internos, pessoais e não comerciais e desde que você mantenha todos os direitos autorais e outras políticas nele contidas. Nenhuma versão impressa ou eletrônica de qualquer parte do Site ou de seu conteúdo pode ser usada por você em qualquer litígio ou arbitragem sob quaisquer circunstâncias.
Sua licença para acesso e uso do Site e de quaisquer informações, materiais ou documentos (coletivamente definidos como "Conteúdo e Materiais") estão sujeitos às seguintes restrições e proibições de uso: Você não pode (a) copiar, imprimir (exceto para o propósito limitado expresso permitido pela Seção 4 acima), republicar, exibir, distribuir, transmitir, vender, alugar, arrendar, emprestar ou disponibilizar de qualquer forma ou por qualquer meio todo ou qualquer parte do Site ou qualquer Conteúdo e Materiais recuperados dele; (b) usar o Site ou quaisquer materiais obtidos do Site para desenvolver, ou como um componente de, qualquer sistema de informação, armazenamento e recuperação, banco de dados, base de informações ou recurso similar (em qualquer mídia agora existente ou desenvolvida no futuro), que seja oferecido para distribuição comercial de qualquer tipo, inclusive por meio de venda, licença, arrendamento, aluguel, assinatura ou qualquer outro mecanismo de distribuição comercial....